Всем привет!
Hello everyone!
Во многих странах мира в этом месяце отмечался День матери. В России же его традиционно празднуют в ноябре. Я бы очень хотела поздравить свою маму 22 числа, в день ее рождения, и не звонком, а лично. Но так уж вышло, что вот уже более двух месяцев я не вижу своих родителей. У меня нет возможности их обнять и тепло пообщаться за чашкой кофе. Мои пацаны ужасно соскучились по играм с горячо любимыми бабушкой и дедушкой. Мои родители врачи и мы находимся в изоляции друг от друга. Хорошо, что есть сотовая связь и интернет.
Mother's Day was celebrated in many countries around the world this month. In Russia, it's traditionally celebrated in November. I would very much like to congratulate my mother on the 22nd, her birthday, and not with a call, in person. But as it happens, I haven't seen my parents for more than two months. I don't have the opportunity to hug them and talk warmly over a сup of coffee. My boys really missed playing with their beloved grandparents. My parents are doctors and we are isolated from each other. It's good that there is a cellular connection and the Internet.
На фото открыточка для мамы, но когда я ее вручу пока непонятно.
Birthday card for my dear mommy. But it's not clear when I'll give it to her.