понедельник, 12 октября 2020 г.

Oh, mournful season that delights the eyes!


Hello, friends! 
Do you like autumn? Even in a dying nature, there is so much grandeur and beauty! The famous Russian classic wrote very beautifully:

Oh, mournful season that delights the eyes!
Your farewell beauty captivates my spirit.
I love the pomp of Nature’s fading dyes,
The forests, garmented in gold and purple
The forests, garmented in gold and purple,
The rush of noisy wind, and the pale skies
Half-hidden by the clouds in darkling billows,
And the rare sun-ray and the early frost,
And threats of grizzled Winter, heard and lost.
                                                                  Alexander Pushkin 1833


Здравствуйте, друзья! 
Вам нравится осень? Даже в умирающей природе столько величия и красоты! Знаменитый русский классик очень красиво писал:

Унылая пора! Очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса —
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса,
В их сенях ветра шум и свежее дыханье,
И мглой волнистою покрыты небеса,
И редкий солнца луч, и первые морозы,
И отдаленные седой зимы угрозы.
                                                                  А.C. Пушкин 1833

среда, 7 октября 2020 г.

Mixed media cards


Hello creative souls!
In the midst of a golden autumn, I wanted to return to bright juicy colors and create a couple of holiday cards. 


Привет творческие!
В разгар золотой осени захотелось вернуться к ярким сочным краскам и создать пару праздничных открыток. 


The cards have a very interesting complex background. If you are interested, I will tell you how I created it))

Открыточный фон очень интересный. Если интересно, расскажу, как я его создавала))


First,I covered the paper with clear gesso, then used powdered pigment (Magical Shaker) and water to create a base for the background. The paper became bright and expressive. Stamped with clear ink, baked powder for embossing.

Сначала я покрыла бумагу прозрачным грунтом, а затем использовала порошковый пигмент и воду, чтобы создать основу для фона. Бумага стала яркой и выразительной. Поштамповала прозрачными чернилами, запекла пудру для эмбоссинга.

среда, 30 сентября 2020 г.

File albums

Hi!
One of my favorite collections @graphic45 #gildedlily made file albums special today.

Привет!
Одна из моих любимейших коллекций @graphic45 #gildedlily сегодня сделала особенными файловые альбомы


The other day I was looking at my school photos, which are stored
 in my mother's regular file album, and you know what struck me?! After about grade 9 and before I get married, I don't exist!!
The era of numbers, cell phones, more or less tolerable cameras in them, and now my life is lost among 0 and 1 countless hard drives, some of which are scattered, others are irrevocably lost. Of course, I can find some of them if I do some digging, but not all of them.

На днях я рассматривала свои школьные фото, которые хранятся у мамы как раз в обычном файловом альбоме, и знаете, что меня поразило?! Примерно после 9 класса и до замужества я не существую!
Эпоха цифры, сотовые телефоны, более-менее сносные камеры в них и вот моя жизнь затерялась среди 0 и 1 бесчисленных жёстких дисков, часть из которых рассыпалась, другие - безвозвратно утеряны. Конечно, некоторые фотография я могу найти, если хорошенько покопаюсь, но не все.


Mixed media mannequin


Hello everyone!

A mannequin that inspires you to create more than just scrapbook projects.

Surprisingly, some of my work takes a couple of months before it ends up in your feed. And this is due not only to deadlines in teams, but also to my passion. While I'm still working on a new task (and this is always the case, because several projects are being done in parallel), I don't have time for social networks. And then the op and a lot of unproven.

I will inspire you a little bit, the main thing is not to forget, among all my blanks for albums)))


Всем привет!

Манекен, вдохновляющий на создание не только скраповых проектов.

Удивительно, но некоторые мои работы отлёживаются пару-тройку месяцев, прежде чем оказаться в вашей ленте. И связано это не только со сроками сдачи в командах, но и с моей увлечённостью. Пока я в процессе работы над новой задачей (а это по сути всегда, ведь параллельно делается несколько проектов), мне не до соцсетей. А потом оп и масса непоказанного.

Буду понемногу вас вдохновлять, главное не забывать, среди всех своих заготовок на альбомы)))



Back to School Photobox +TUTORIAL


Hello dear friends! 

September is here - school time. I remember my years of training with warmth, and many pleasant memories remain in my head. Even more wonderful moments are stored school photos, which according to my mother printed a lot! But all of them are stored in different places in the parent's home, so the photos have yet to be put together. And they will definitely be enough for the album, and still remain. Therefore, I will make the album later, when the photos will be on hand, but for now I have a beautiful photo box. 

Undoubtedly the most atmospheric paper from the collection An ABC Primer was chosen for the box and future album. It seems to me that this collection once started my bottomless love for the G45!


Привет, друзья!

Сентябрь 🍂 - школьная пора. Я с теплотой вспоминаю учебные годы, в моей памяти осталось множество приятных воспоминаний. Еще больше чудесных моментов хранят школьные фотоснимки, которых по словам мамы напечатано очень много! Но все они хранятся в разных местах родительского дома, поэтому фотографии еще предстоит собрать воедино. И их точно хватит на альбом, еще и останется. Поэтому альбом я сделаю позже, когда фотографии будут под рукой, а пока у меня есть красивая коробка для снимков.

Несомненно, для коробки и будущего альбома была выбрана самая атмосферная бумага Graphic45 - An ABC Primer. Мне кажется, что с этой коллекции когда-то и началась моя бездонная любовь к G45!



I studied at gymnasium No.22, in classes with the letter "M", because the profile was mathematical. These important and memorable signs for me appeared on the cover of the photo box. I love talking, symbolic projects, even if their meaning is clear only to me)))

Я училася в гимназии № 22, в классах с литерой "М", потому что профиль был математический. Эти важные и памятные для меня знаки появились на обложке коробки с фотографиями. Я люблю смысловые, наполненные символами проекты, даже если их суть понятна только мне)))

вторник, 29 сентября 2020 г.

Altered violin + TUTORIAL


Hello, friends!
Today it's my turn to inspire you and I have prepared an unusual art object. This is a mixed media violin.

Привет, друзья! Сегодня моя очередь вас вдохновлять и я приготовила необычный арт объект. Это миксмедийная скрипка.


понедельник, 21 сентября 2020 г.

Go for a walk


Hello, dear readers! How quickly time flies.. It's already September, autumn in the yard! The most efficient time for me. 
And Art Daily has a new challenge and new pages in my art journal.

Здравствуйте, дорогие читатели! Как быстро летит время.. Уже сентябрь, осень на дворе! Самое работоспособное мое время. 
А в Арт Дейли новый челлендж и в моем журнале новые страницы.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Наверх