суббота, 29 февраля 2020 г.

Layout "Memory lane" (mysterious box from MMP) + TUTORIAL


Hi, creative people!
It's Marina Ignatova here today with my new layout.

Привет, творческие люди! Сегодня у меня новая страничка для вас.


The other day I received my "mysterious box." This is a previously unknown set of products that must be used together in one project.
What a wonderful materials were in the package!

На днях я получила свою «таинственную коробку» от Mixed Media Place. Это ранее неизвестный набор продуктов, которые дизайнер должен использовать вместе в одном проекте. Какие замечательные материалы были в упаковке!



I created a video of my process and I show you the products too, hoping you'll enjoy it.

Я создала видео с процессом создания странички, в котором показываю как использую эти и другие продукты из магазина MMP. Надеюсь, что вам понравится мк!



So first I combined two sheets of paper from the collection Behind The Doors by AB Studio. I applied clean gesso to the entire surface. Then to create a texture I've applied pastes through the stencils. Using several moulds, I made clay elements that formed the basis of the composition.

Итак, сначала я смиксовала пару листов бумаги из коллекции «Behind The Doors» от AB Studio, чтобы получился эффект выглядывающего света через приоткрытую дверь или окно. Всю бумагу покрыла бесцветным гессо, чтобы ее не повело от краски в дальнейшем.. Затем для создания текстуры применила пасты через трафареты. Используя несколько молдов, я сделала глиняные фигурки (лепнину), которые легли в основу композиции.






To alter all the clay elements and die cuts I've used Metallique and Sparks Acrylic Paints and Metallic Accents.

Для красоты, всю лепнину и вырезанные элементы покрасила акриловыми красками Metallique и Sparks и кое-где Metallic Accents.





As a final touch I added Art Stones and Mica Flakes for the toppings.

Как последний штрих добавила топпинги Art Stones и Mica Flakes.



Вдохновения вам и до скорой встречи!

Wedding layout "Romance novel"


Доброго времени суток!
Hello, my dear friends!

Хотя мы храним большинство наших фотографий на компьютерном диске, в облаке, на смартфоне, есть такие моменты, которые стоит напечатать, чтобы мы могли помнить эти прекрасные воспоминания в любое время. Надо признать, что напечатанные фотографии воспринимаются отлично от тех, которые смотрят на экране компьютера. Хорошо, но что делать с такими печатными фотографиями? Конечно, некоторые из них могут быть сохранены в альбоме ручной работы. Но самые любимые фотографии заслуживают особого показа.

Таким образом, можно создать страничку (или холст), которая станет, например, уникальным свадебным подарком (что я сделала). И такая картина может украсить стену в гостиной или спальне. Да и вообще я вам скажу, что свадьба и скрапбукинг - идеальная пара!

Though we keep most of our photos on a computer drive, in a cloud, in a smartphone, there are such moments which are worth being printed - so we could remember those beautiful memories at any time. You have to admit that printed photos are totally different from those watched on a computer screen. OK, but what to do with such printed photographs? Of course some of them can be kept in an album, in a handmade one if you would like to make such. But those favourite photos are worth being shown in a special way. 

So, you can create a dimensional picture which will become, for example a unique wedding keepsake. And such a picture can decorate a wall in a living room or in a bedroom. Wedding and scrapbooking are a perfect couple!



Есть много событий в жизни, которые очень важны для нас. И они разные для каждого человека, но большинство людей будут считать самым важным событием, например, помолвку, свадьбу или рождение ребенка. Такие моменты окружены огромной радостью, торжественной атмосферой, морем любви и счастья. 

There are many events in pur lives that are very important to us. And they're different for each of us but you have to admit that most of people will consider as the most important, for example an engagement, a wedding, baby's birth. Such moments are surrounded by huge joy, solemn atmosphere, sea of love and happiness.



К сожалению, повседневная спешка, рутина накладывают определенный отпечаток на нашу жизнь, поэтому даже самые значимые события из нашей памяти стираются. Все детали размыты, эмоции, связанные с конкретной ситуацией, немного стихают, а особые дни исчезают под кучей повседневных дел. 

Unfortunately, in everyday's hurry we don't have time for celebrating moments and cherish memories so even the most significant events are fading in our memory. All the details are blurring, emotions connected with a particular situation are simmering down a bit and special days are disappearing under a pile of everyday affairs. 




И поэтому здорово иметь сувениры где-нибудь в видимом месте, которые хотя бы на некоторое время сфокусируют наше внимание, что позволит нам ненадолго остановиться, улыбнуться, предаваясь воспоминаниям, что скрасит самый плохой день. Рамки для фотографий, картины на стенах кажутся ничем, но на самом деле их функция очень важна. 

And that's why it is worth to have keepsakes somewhere in a visible place which will at least for a while focus our sight, which will let us stop for a while, which will brighten a bad day. Photo frames, pictures on the walls, birth certificates - seem nothing but in fact their function is very significant. A wedding keepsake is something which is worth to have in sight - the view of our happiness nips anger in the bud and prevents marital argument ;-) , and it is often a source of endearment outburst :-)





Скрапбукинг, как всегда, дает вам много возможностей позаботиться о своих воспоминаниях:-) 

Scrapbooking, as always, gives you a lot of possibilities to take care about your memories.

Сanvas for grandparents



Hello everyone!
Всем привет!

Canvas for my lovely grandparents. So young and beautiful, and these photos are my story. Now they are 81 and 80 years old, I really want them to be with us as long as possible❤️


Холст для моих любимых дедушки и бабушки. Совсем молодые и красивые они на этих фото, ставших уже историей, моей историей. Сейчас им 81 и 80 соответственно, так хочу, чтобы они были здоровы и жили как можно дольше!









До скорого!

четверг, 27 февраля 2020 г.

Sweet wooden box

Hello dear friends!
Привет, мои дорогие!

It's Marina Ignatova here today with my new project. This time, I did a little remodeling of a simple wooden box.

Сегодня я с моим новым интересным проектом. На этот раз я немного переделала простую деревянную коробку. Мой муж дарит мне цветы исключительно в необычных коробах, зная мою любовь к их переделке)) Да и хранить в них многое что можно.



February moodboard on the MMP blog inspired me on this palette.

На данную палитру меня вдохновил мудборд февраля в блоге MMP.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Наверх